كيف تكتب bio لـ portfolio بتاعك يتقرا فعلاً
الإجابة المباشرة: الـ bio القوي بيجاوب على تلات أسئلة في أقل من 80 كلمة: إيه اللي بتعمله (دور وتخصص محدد)، لمين بتعمله (صناعة أو نوع مشكلة أو نتيجة)، وإيه اللي بيميزك (ميزة واحدة محددة أو نتيجة). ابعد عن "شغوف" و"مدفوع بالنتائج" و"لاعب فريق" — دول كلمات مش بتعني حاجة لأي قارئ. ابدأ بأكتر ادعاء مهني محدد عندك. وأنهي بإيه اللي بتدور عليه أو بتشتغل عليه دلوقتي.
الـ bio هو القسم اللي معظم المحترفين بيدّوله أقل وقت — وأول حاجة الـ recruiter بيقراها.
ده أول حاجة الـ hiring manager بيشوفها لما بيفتح الـ portfolio بتاعك. وبيحدد هيقرا الباقي ولا لأ. وغالباً بيبقى غلط — يا طويل أوي، يا مبهم، يا متواضع أوي، يا مليان صفات بتوصف كل محترف تاني في مجالك.
دي طريقة تكتبه صح.
معادلة التلات أسئلة
الـ bio ليه مهمة واحدة: يخلي القارئ عايز يعرف أكتر. وبيعمل ده بإنه يجاوب على تلات أسئلة بأكبر قدر من التحديد.
السؤال 1: إيه اللي بتعمله؟ مش المسمى الوظيفي بتاعك. تخصصك الفعلي. "Software engineer" مش بيقول للـ recruiter حاجة. "Backend engineer متخصص في distributed systems وreal-time data pipelines" بيقوله بالظبط إنت مين ولو ليك علاقة باللي بيوظف له.
السؤال 2: لمين بتعمله؟ صناعة أو نوع شركة أو فئة مشكلة. "UX designer لمنتجات B2B SaaS" أفيد من "UX designer." "Product manager في شركات fintech ناشئة" أفيد من "product manager." التحديد مش تقييد — التحديد بيتفتكر.
السؤال 3: إيه اللي بيميز أسلوبك؟ حاجة واحدة. مش لستة. "بشتغل بالعكس من بيانات سلوك المستخدم قبل ما أرسم أي wireframe" ادعاء محدد وبيتفتكر. "شغوف بصنع تجارب جميلة" ضوضاء.
صيغ الـ bio اللي بتشتغل
الـ statement المهني المباشر
"[الدور] متخصص في [المجال المحدد] لـ [نوع الشركة/العميل]. [ميزة واحدة مميزة أو بيانات اعتماد]. حالياً [إيه اللي بتشتغل عليه أو بتدور عليه]."
مثال: "Backend engineer متخصص في API architecture لتطبيقات المستهلكين عالية الترافيك. 6 سنين ببني أنظمة بتتعامل مع 10M+ request في اليوم. حالياً مفتوح لأدوار هندسة senior في شركات product-led."
الفاتح بالنتيجة
"أنا [فعل] [نتيجة محددة] لـ [نوع الشركة]. [نقطة دعم واحدة]. [الحالة الحالية]."
مثال: "بساعد شركات B2B SaaS تقلل تسرّب الـ onboarding عن طريق UX design مبني على البحث. آخرها قلّلت وقت التفعيل من 12 دقيقة لـ 4 في شركة fintech في Series B. مفتوح لأدوار full-time وcontract."
صيغة السياق + الادعاء
"بعد [X سنين] في [المجال]، بركّز على [مشكلة محددة]. [حاجة واحدة بتخلي أسلوبك مختلف]. [الحالة الحالية]."
مثال: "بعد 8 سنين في enterprise software، بركّز على إني أخلي الأنظمة المعقدة بسيطة للمستخدمين غير التقنيين. ببدأ كل مشروع بـ 20 user interview قبل ما ألمس أداة تصميم. بدوّر بنشاط على التحدي اللي جاي."
كلمات شيلها فوراً
الكلمات دي بتظهر في حوالي 80% من الـ bios المهنية ومش بتعني حاجة لأي recruiter بيقراها:
- شغوف
- مدفوع بالنتائج
- لاعب فريق
- مجتهد
- مخلص
- ديناميكي
- مخضرم (كل الناس "مخضرمة" — قول في إيه، ولمدة قد إيه)
- سجل حافل (حافل بإيه؟ قول الحاجة نفسها)
- مفكر استراتيجي
- حلّال مشاكل
استبدل كل واحدة بحاجة محددة. "شغوف بتصميم المنتجات" تبقى "سلمت 12 منتج للمستهلكين بأكتر من 50,000 مستخدم نشط." "لاعب فريق" تبقى "قدت فرق cross-functional من 8 أفراد في الهندسة والتصميم والتسويق." النسخة المحددة دايماً أقوى.
كام كلمة يكون طوله؟
60–90 كلمة. مش أكتر.
الـ bio أطول من 90 كلمة بيقول للقارئ إنك مش قادر تحرر نفسك. التحرير مهارة مهنية. Bio مختصر وواضح بـ 70 كلمة بيوري تفكير أحد من paragraph بـ 200 كلمة بيقول نفس الحاجات تلات مرات.
لو لقيت نفسك بتكتب أكتر من 90 كلمة، اسأل: "هل حذف الجملة دي هيخلي الـ recruiter أقل رغبة إنه يوظفني؟" لو الإجابة لأ، شيلها.
خلي الـ AI بتاع سيرة يكتب أول draft ليك
أصعب جزء في كتابة الـ bio هو البداية. الـ AI بتاع سيرة بيستخرج مسيرتك من الـ CV وبيولّد bio مُنظّم كجزء من الـ portfolio بتاعك — بيديك draft تحرره بدل صفحة فاضية تملاها.
من هنا: طبّق معادلة التلات أسئلة، شيل الصفات، ضيف نتيجة واحدة محددة، وقصّه لأقل من 80 كلمة. عشر دقايق تحرير على draft كويس أحسن من ساعتين قاعد قدام خانة فاضية.
ابني الـ portfolio بتاعك مجاناً على سيرة →الأسئلة الشائعة
إيه اللي المفروض الـ bio يحتوي عليه؟
تلات حاجات في أقل من 80 كلمة: إيه اللي بتعمله (دور وتخصص محدد)، لمين بتعمله (صناعة أو نوع مشكلة)، وإيه اللي بيميزك (ميزة أو نتيجة). ابدأ بأكتر ادعاء محدد، وأنهي بإيه اللي بتشتغل عليه أو بتدور عليه.
كام كلمة يكون طوله؟
من 60 لـ 90 كلمة. الأطول بيقول إنك مش قادر تحرر نفسك. لو فوق الـ 90، شيل أي جملة حذفها مش هيخلي الـ recruiter أقل رغبة إنه يوظفك.
إيه الكلمات اللي أتجنبها؟
شغوف، مدفوع بالنتائج، لاعب فريق، مجتهد، مخلص، ديناميكي، مخضرم، سجل حافل، مفكر استراتيجي، حلّال مشاكل. استبدل كل واحدة برقم أو مشروع أو نتيجة محددة.
إيه مثال كويس لـ bio؟
"Backend engineer متخصص في API architecture لتطبيقات المستهلكين عالية الترافيك. 6 سنين ببني أنظمة بتتعامل مع 10M+ request في اليوم. حالياً مفتوح لأدوار senior." دور محدد، جمهور محدد، نقطة إثبات واحدة، حالة واضحة — أقل من 40 كلمة.
إزاي أكتب bio لو مش عارف أبدأ منين؟
ابدأ من draft مش من صفحة فاضية. الـ AI بتاع سيرة بيولّد bio مُنظّم من الـ CV بتاعك؛ بعدها طبّق المعادلة، شيل الصفات، وقصّه لأقل من 80 كلمة. التحرير أحسن من إنك تبص على خانة فاضية.
الخلاصة
الـ bio بتاعك هو أول جملة في القضية اللي بتبنيها لنفسك. خليه محدد، شيل الصفات، جاوب على التلات أسئلة، وقف عند 80 كلمة. كل حاجة تانية في الـ portfolio بتاعك بتعتمد على إن القسم ده يكسب الـ 30 ثانية الجاية من الانتباه.
ابني الـ portfolio بتاعك على سيرة — الـ AI بيكتب الـ bio من الـ CV بتاعك →